ÌÇÐÄÊÓƵ

Skip to content

Tensado de orugas

Por qué es importante y cómo hacerlo de manera segura.

Todas las máquinas sobre orugas de ÌÇÐÄÊÓƵ utilizan componentes de orugas de uso intenso diseñados para condiciones forestales adversas, pendientes pronunciadas y terrenos difíciles. La clave para la durabilidad de estos sistemas de orugas es el cuidado y mantenimiento adecuados.

Uno de los puntos más importantes que se deben revisar con regularidad es la tensión de las orugas, también conocida como caída de oruga. Si las orugas están demasiado flojas, existe la posibilidad de que se salgan del piñón. Con demasiada tensión, las cadenas, bujes y piñones se desgastan mucho más rápido. Mantener la tensión adecuada en el sistema de orugas puede aumentar la vida útil de los componentes en hasta un 50 %.

La tensión correcta en el sistema de orugas depende del entorno en el que trabaje la máquina. Una máquina que trabaja en condiciones blandas, húmedas y con barro puede no necesitar tanta tensión como una que trabaja en terreno seco, duro o rocoso. En general, la tensión de la cadena debe ajustarse lo suficiente para evitar que el piñón salte. Si se acumula tierra en el sistema de orugas, la tensión aumenta. En este caso, se recomienda comenzar con menos tensión y comprobar la caída de oruga con mayor frecuencia. Consulte el manual del operador para conocer los parámetros correctos.

La seguridad primero

Antes de realizar cualquier trabajo en el sistema de orugas, estacione la máquina en una superficie nivelada y firme, tal como se muestra en el manual del operador.

Apague la máquina y coloque una etiqueta de bloqueo en el interruptor de desconexión de la batería.

Utilice únicamente pistola engrasadora eléctrica operada a alta presión si cuenta con la capacitación adecuada para hacerlo. La capacitación debe incluir:
Cuando se ajuste el tensado de orugas, asegúrese de que no estén posicionadas frente a, o alineadas con, el accesorio de grasa, la válvula de llenado o el acoplador de llenado en caso de que se suelten del tensionador.

Medición de la caída de oruga

Existen dos formas de medir la caída oruga, según si el chasis inferior cuenta con rodillos superiores o con deslizadores superiores.

Para chasis inferiores con deslizadores superiores, la caída de oruga debe medirse desde la parte inferior del chasis inferior. Siga los pasos detallados en el manual del operador para elevar y bloquear el chasis inferior de forma segura.
Caída de oruga
Es mejor medir la caída de oruga desde la parte más baja del chasis inferior. Mida la distancia desde la parte inferior del protector de la oruga hasta la superficie superior de la zapata de oruga.
Para chasis inferiores con rodillos superiores, si es posible, lo mejor es medir la caída de oruga desde la parte inferior, igual que con los deslizadores superiores. Si no es posible, la caída se puede medir entre los rodillos superiores, colocando una regla recta sobre los rodillos superiores y midiendo la distancia entre la regla y la parte superior de la garra a una distancia equidistante entre los rodillos.

En ambos métodos, asegúrese de girar la oruga hacia delante y hacia atrás varias veces y detenerse en reversa, para garantizar que no se atasque en el piñón. Vuelva a seguir todos los pasos y las precauciones de seguridad que se indican en el manual del operador.
El ajuste de la caída de orugas consiste en agregar o quitar grasa del cilindro de ajuste de la polea hasta alcanzar la tensión adecuada.

Hay dos estilos de polea que se usan en los chasis inferiores ÌÇÐÄÊÓƵ; una utiliza una válvula de llenado colocada y la otra utiliza un acoplador de llenado que se conecta a la válvula de llenado.

PELIGRO: La grasa de la polea tensora está a muy alta presión. NO QUITE la carcasa de la válvula del accesorio de ajuste del cilindro de ajuste.

Ajuste de la caída de oruga: Estilo de válvula de llenado

Para ajustar la oruga:

  1. Conecte una pistola engrasadora al accesorio de grasa de la válvula de llenado.
  2. Agregue grasa hasta que la dimensión de la caída esté dentro del límite recomendado.
  3. Retire la pistola engrasadora del accesorio

Para aflojar la oruga:

  1. Afloje lentamente la carcasa de la válvula hasta que empiece a salir la grasa por el conducto de liberación de la carcasa de la válvula (un tope mecánico impide la extracción total de la válvula).
  2. Se verá salir grasa alrededor de las roscas de la carcasa de la válvula.
  3. Continúe extrayendo la grasa hasta que la dimensión de la caída esté dentro del límite recomendado.
  4. Ajuste la carcasa de la válvula una vez que la caída de oruga sea la correcta.
Estilo de válvula de llenado
Estilo de válvula de llenado.

Ajuste de la caída de oruga: Estilo de acoplador de llenado

Para ajustar la oruga:

  1. Coloque el acoplador en la válvula de llenado.
  2. Conecte una pistola engrasadora al accesorio de grasa del acoplador.
  3. Agregue grasa hasta que la dimensión de la caída esté dentro del límite recomendado.
  4. Retire la pistola engrasadora del accesorio del acoplador.
  5. Retire el acoplador y colóquelo en un lugar seguro.

Para aflojar la oruga:

  1. Afloje lentamente la carcasa de la válvula hasta que empiece a salir la grasa por el conducto de liberación de la carcasa de la válvula (SIN tope mecánico que impide la extracción total de la válvula).
  2. Se verá salir grasa alrededor de las roscas de la carcasa de la válvula.
  3. Continúe extrayendo la grasa hasta que la dimensión de la caída esté dentro del límite recomendado.
  4. Ajuste la carcasa de la válvula una vez que la caída de oruga sea la correcta.
Acoplador de polea tensora
Estilo de acoplador de llenado. No retire completamente la válvula.
Seguir las recomendaciones de mantenimiento descritas en el manual del operador y realizar inspecciones periódicas de las orugas ayudará a prolongar la vida útil y la eficiencia de todos los componentes relacionados.

Para un mejor rendimiento, siempre utilice repuestos originales de ÌÇÐÄÊÓƵ.



CONTENIDO RELACIONADO

loader-icon

La maquinaria del éxito


El recambio de las orugas es uno de los mayores gastos operativos que sufre cualquier máquina de este tipo.


track machine climbing a steep hill