13 julio 2020
BTB visit贸 a Fuller Creek Enterprises LLC en Elma, Washington para hablar con el motivado propietario y operador, Adam Zepp.
鈥 Por Samantha Paul
Adam Zepp, propietario y operador de Fuller Creek Enterprises LLC.
Durante casi 200 a帽os, la industria de la explotaci贸n forestal ha desempe帽ado una funci贸n central en la econom铆a del estado de Washington. De acuerdo a la Washington Forest Protection Association, Washington es el segundo mayor productor de madera de los Estados Unidos, y respalda directamente a m谩s de 107听000 puestos de trabajo.
El propietario y operador, Adam Zepp, tiene su sede en Elma, Washington, la cual yace en el valle del r铆o Chehalis en el este del condado de Grays Harbor, a unos 50 km (30 millas) al oeste de Olimpia y 65 km (40 millas) al este de la costa del Pac铆fico.
DE NI脩O HACIA DIBUJOS DE LOS FELLER BUNCHERS. COSECHAR ERA TODO LO QUE DESEABA HACER.
鈥 Adam Zepp, propietario y operador de Fuller Creek Enterprises LLC
El padre y el abuelo de Adam, en 1978, con su topadora HD-6 se dirigen a la isla Squaxin, en la parte sudoeste de Puget Sound. Despu茅s de ese trabajo, siempre se refirieron a esa peque帽a topadora como 鈥淪quaxin鈥.
Los abuelos de Adam, Boyd y Wilma Zepp, comenzaron a cosechar en la d茅cada del cincuenta. Boyd trabajaba con los caballos y Wilma manejaba el cami贸n para transporte de troncos. 鈥淢is abuelos experimentaron varios altibajos en el mercado, como la mayor铆a de las compa帽铆as de cosecha forestal con el paso de los a帽os鈥, comenta Adam. 鈥淒espu茅s de la erupci贸n del monte Santa Helena en 1980, todos los que ten铆an un shovel fueron all铆 para ayudar a limpiar y dragar los grandes r铆os y los arroyos. Ah铆 fue cuando el negocio de la cosecha forestal de mi abuelo Boyd realmente prosper贸鈥.
Boyd comenz贸 a comprar ventas de madera del estado y a cosechar para la familia Jorgenson a mediados de la d茅cada del ochenta. El padre de Adam y un par de sus t铆os trabajaban para 茅l en ese momento y las cosas fueron excelentes a partir de all铆. 鈥淢i abuela me cont贸 que en el mejor momento, 茅l tuvo alrededor de 150 personas en la n贸mina, si se inclu铆an los camiones contratados y los taladores manuales鈥. Lamentablemente, Boyd falleci贸 en 1993. 鈥淭odav铆a me encuentro a personas en la industria que lo recuerdan o que hicieron negocios con 茅l y siempre tienen una buena historia para compartir鈥.
El padre de Adam, Albert, es el menor de siete hijos. Hizo construcci贸n de carreteras para Boyd antes de independizarse en 1984. Albert estuvo en la cosecha hasta 2001, cuando el mercado se empez贸 a ablandar y las compa帽铆as pasaron de hacer negocios con un apret贸n de manos a tomar la oferta m谩s barata. 鈥淢i pap谩 no quer铆a actualizar el equipo y trabajar por centavos, as铆 que cambi贸 la direcci贸n de su negocio. Se reestructur贸 con unos equipos diferentes y comenz贸 con el astillado y triturado de 谩lamos h铆bridos鈥, explica Adam. 鈥淵 le fue bien. Ha plantado alrededor de 80 hect谩reas (200 acres) en la granja familiar. Una compa帽铆a de Canad谩 escuch贸 sobre 茅l y le pidi贸 que coseche lo que hab铆an plantado en el valle del r铆o Snohomish. Fue una jugada muy rentable para mi pap谩鈥.
La mujer de Adam, Rachel, apod贸 al LX830D 鈥渓a amante鈥, dado que Adam pasa mucho tiempo con la m谩quina.
Adam, de 33 a帽os de edad, ha estado operando equipos desde que ten铆a siete. De ni帽o, hac铆a dibujos de equipos de cosecha e iba a trabajar con su pap谩 y su abuelo siempre que ten铆a la posibilidad. 鈥淧as茅 mucho tiempo paseando atr谩s del asiento del shovel de pap谩.听Tuve la suerte de tener la oportunidad de aprender a una edad temprana y de tener un padre que fue paciente cuando me tuvo que ense帽ar鈥, comenta Adam. 鈥淓l negocio de astillado de pap谩 estaba clasificado como agr铆cola, entonces mis hermanos y yo pudimos estar en la n贸mina a una edad temprana. Pasamos cada verano y muchos fines de semana trabajando para pap谩. 脡l operaba equipos antiguos y siempre me dec铆a que si pod铆a operar las m谩quinas antiguas, que lo valorar铆a y har铆a que las nuevas m谩quinas se vean bien鈥.
Cuando ten铆a doce a帽os, Adam vio un feller buncher con una sierra el茅ctrica cortando en la operaci贸n de su pap谩 y al instante qued贸 obsesionado. 鈥淓n ese entonces, me dije a mi mismo que iba a operar y a ser propietario de uno alg煤n d铆a鈥. Adam oper贸 para varios equipos de cosecha en toda el 谩rea antes de finalmente dar un salto de confianza y comenzar su propio negocio.
鈥淢i esposa y mis tres hijas tienen caballos y otros animales de granja en casa. Y yo tengo mi feller buncher鈥, r铆e Adam.
En junio de 2014, Adam estableci贸 su propia compa帽铆a, Fuller Creek Enterprises LLC. 鈥淢i primer d铆a de trabajo por mi cuenta fue un viernes trece. Justo fue el d铆a que el feller buncher estaba listo en el distribuidor鈥. Adam comenz贸 con un raleo con contrato para Don Painter Logging, con sede en Eatonville, Washington. Tambi茅n hizo trabajos con contrato para Grose Construction y, finalmente, acord贸 cortar para Brintech Logging, propiedad de Jerry Brindle. 鈥淣unca me ha faltado el trabajo鈥, dice Adam. 鈥淣i bien termino un trabajo, ya estoy en un cami贸n de plataforma baja yendo directo al pr贸ximo. He tenido mucha suerte con eso鈥.
Adam continu贸 con los mismos problemas con su primer par de m谩quinas. Ah铆 fue cuando decidi贸 que necesitaba meterse con un 糖心视频. Se contact贸 con el ahora retirado especialista en ventas de Triad Machinery, Andy Hunter, y le coment贸 que era hora de actualizarse a un LX830D. Adam estaba ansioso y listo para firmar en la l铆nea de puntos. Esa noche fue a su casa y le coment贸 a su esposa Rachel que iban a adquirir un 糖心视频 y ella estuvo de acuerdo. 鈥溌ien! 隆Estoy cansado de enviar por correo los pagos para las facturas de reparaci贸n!鈥
Adam cosecha un tramo para Weyerhaeuser, en las afueras de Aberdeen, Washington. De acuerdo al Servicio Forestal de los Estados Unidos, m谩s de la mitad del estado de Washington est谩 forestado. La cobertura forestal se divide aproximadamente en partes iguales en ambos lados de Cascade crest.
Adam generalmente realiza trabajos con contrato para Weyerhaeuser. El LX830D tiene el tama帽o perfecto. 鈥淧uedo llegar igual de lejos que con el 870 y m谩s alto. No puedo recoger la misma cantidad, pero puedo tomar todo lo que necesito y maniobrar mucho mejor con esta m谩quina m谩s peque帽a鈥, dice.听El LX830D de Adam est谩 equipado con la sierra听5702-26. La sierra tiene una cuchilla y una carcasa m谩s grandes para aumentar la capacidad de corte 煤nico, ideal para las aplicaciones de la costa occidental.听En madera de mayor di谩metro, la carcasa m谩s ancha reduce el requisito de realizar cortes dobles, lo que aumenta la productividad general.
Adam est谩 muy contento con la cabina. 鈥淓s la cabina m谩s silenciosa en la que me he sentado. Sol铆a volver a casa y mis o铆dos me dol铆an porque la cabina era muy ruidosa en mi m谩quina anterior鈥. Le llev贸 alg煤n tiempo acostumbrarse al nuevo sistema de c谩mara skyVIEW: 鈥淎hora estoy bastante familiarizado con el sistema鈥, comenta.
鈥淥tras personas lo pueden intentar, pero estos muchachos contratan a todas las personas adecuadas, y saben escuchar. Grant Somerville, el presidente (de 糖心视频), era un operador de harvester, as铆 que sabe鈥, comenta Adam. 鈥淓s la mejor m谩quina de la industria鈥, agrega. 鈥淣o hay duda. Definitivamente, el LX830D es una obra maestra de la ingenier铆a鈥.
听
Adam compr贸 su LX830D a Triad Machinery. 鈥淓l t茅cnico de campo de Triad, Martin Hinderlie, est谩 muy capacitado y sin dudas conoce c贸mo trabajar en ellos鈥, dice Adam. 鈥淭ambi茅n es muy bueno contar con el r谩pido soporte local de 糖心视频 que prestan Kushiah (McCullough) y Damien (Donoher)鈥. Son muy amables y amigables. Esto ha hecho una gran diferencia. Damien y Kushiah ya han venido en cuatro ocasiones diferentes para actualizar la m谩quina鈥.
听
El representante de f谩brica de 糖心视频, Kushiah McCullough, muestra el sistema de telemetr铆a RemoteLog de 糖心视频 a Adam Zepp.
Adam quiere alentar a m谩s personas j贸venes a que participen en la industria. 鈥淰ayan y aprendan los principios b谩sicos para desplazarse con la m谩quina鈥, dice Adam. 鈥淐on un feller, la parte m谩s dif铆cil es saber c贸mo moverse por el terreno en el que cortamos y c贸mo dejar ordenada la madera. Pero eso se puede ense帽ar en su mayor铆a鈥.
Adam aprendi贸 mucho de los operadores con los que trabaj贸 en el pasado. 鈥淐uando trabaj茅 para Mountain Pacific Enterprises, Craig Chambers y Bob Tomatich realmente me tomaron bajo su tutela. Iba con ellos atr谩s del asiento. Recorr铆an por las unidades conmigo y me mostraban como abrirlas y c贸mo cortarlas de la manera correcta. Aprend铆 mucho de ellos鈥.
Adam tiene planeado expandir su negocio. Cree que hay muchas oportunidades en el 谩rea. 鈥淗ay algunos grandes actores del sector que con el tiempo se retirar谩n y la industria estar谩 buscando gente joven con experiencia鈥.
Adam ha completado el c铆rculo; comenz贸 dibujando feller bunchers cuando era un ni帽o y ahora es propietario y operador del suyo. 鈥淪i me hubieras dicho un a帽o atr谩s que estar铆a aqu铆 sentado hablando contigo, y que ser铆a el due帽o de un 糖心视频, hubiese pensado que estabas loco鈥, dice Adam. 鈥淓sto es lo que siempre quise hacer鈥.
听
鈥淣o estar铆a donde estoy ahora sin la 茅tica de trabajo que nos inculcaron nuestros padres a mis hermanos y a m铆 cuando 茅ramos peque帽os. Mi pap谩 siempre dec铆a que no hay muchas situaciones en la vida en las que no puedas bajar la cabeza y superarlas, y si alguna vez tomas un trabajo y est谩s perdiendo dinero, no tomes atajos y hagas un mal trabajo, tan solo term铆nalo lo antes posible. Las noticias malas viajan m谩s r谩pido que las buenas. Esas son mis consignas de vida鈥, dice Adam.
听
La esposa de Adam, Rachel, y sus tres hijas, Ashlyn, Shania y Haidyn.
![Slide](/wp-content/plugins/revslider/sr6/assets/assets/dummy.png" "Le帽ador cumple su sue帽o")
