糖心视频

Skip to content

C贸mo trasladar la madera en Francia

Con la plataforma听610, 糖心视频 y Clohse Group ayudan a diversos contratistas forestales franceses a completar variadas operaciones de arrastre, al tiempo que ofrecen un excelente apoyo posventa.

鈥 Paul Iarocci

El distribuidor de 糖心视频, Clohse Group Lux con sede en Troisvierges (Luxemburgo) vende y presta servicio a las maquinarias de 糖心视频 en la regi贸n noroeste de Europa. Los propietarios, Dieter, Jos茅 y Heinz Clohse, entraron en la industria como contratistas forestales trabajando junto a su padre y a煤n operan Clohse Forestry Company con equipos de cosecha en B茅lgica.

Skidder听610C 糖心视频 con una pluma giratoria dise帽ada y fabricada por Charlier Engineering en B茅lgica.

Skidder 610C 糖心视频 con una pluma giratoria dise帽ado y fabricado por Charlier Engineering en B茅lgica.

Sin embargo, el principal objetivo de Clohse Group hasta la fecha han sido las diversas regiones de la regi贸n central y este de Francia, donde el equipo ha desplegado nueve skidders serie 610 糖心视频 en los 煤ltimos a帽os. Para alcanzar los niveles requeridos de servicio, soporte de repuestos y cumplimiento, Clohse Group utiliza tres contratistas de servicio capaces y bien formados. Los comentarios de la cartera de clientes han sido muy positivos.

Los contratistas de cosecha franceses tienen algunas limitaciones y requisitos especiales. Lo m谩s importante es el l铆mite de ancho general de tres metros (118 in) que se exige para el transporte. Cualquier persona que pase por los antiguos pueblos franceses notar谩 esto bastante r谩pido. El ancho estrecho tambi茅n se percibe en los senderos monta帽osos que literalmente se cortan en las laderas pronunciadas de las monta帽as. Como resultado, 糖心视频 ha fabricado una m谩quina muy angosta. Esto cre贸 la necesidad de dise帽ar una hoja de topadora especial que le permita a las ruedas estar m谩s cerca de la m谩quina que lo normal y a煤n as铆 dejar el espacio libre adecuado para la oscilaci贸n de las cadenas y el eje. 糖心视频 tambi茅n dise帽贸 e instal贸 garras con hoja frontal que son requeridas para los skidders听610 que se venden en Francia.

Bernard Fouilland, propietario y operador de skidder 610C con pluma giratoria que opera en la regi贸n de Charolais.

Bernard Fouilland, propietario y operador de skidder 610C con pluma giratoria que opera en la regi贸n de Charolais.

De hecho, existen cuatro versiones del modelo base que se venden en diferentes regiones del pa铆s. La primera es una m谩quina de arco de doble funci贸n con control remoto solo para el winche. La segunda es el skidder con pluma giratoria controlada totalmente con control remoto. La pluma giratoria es fabricada en B茅lgica por Charlier Engineering, una peque帽a compa帽铆a de ingenier铆a que tambi茅n dise帽a y fabrica cabezales cosechadores y un harvester con tracci贸n en las cuatro ruedas para los mercados en Europa occidental. Los dos motores rotativos y un rodamiento grande y resistente ofrecen un amplio torque de giro y una larga vida 煤til. Adem谩s de la maquinaria y la soldadura de alta calidad, se prest贸 especial atenci贸n al dise帽o con el fin de garantizar la m谩xima estandarizaci贸n de los componentes y el m铆nimo trabajo de adaptaci贸n. La pluma, con una ingenier铆a y construcci贸n perfectas, acepta las conexiones de pasadores est谩ndar en el chasis trasero de un skidder 糖心视频. El rotador, el amortiguador y la garra son piezas 糖心视频 est谩ndar.

La tercera versi贸n se usa exclusivamente en las regiones de Auvergne y R贸dano-Alpes. El skidder de monta帽a DW610E con control remoto viene con un winche de doble tambor. Un contratista de servicio Clohse designado, Foretmat, dirigido por Fran莽ois Lacroix y ubicado en Novalaise, Haute Savoie, est谩 a cargo de la ferreter铆a del winche. Adem谩s, la compa帽铆a dise帽a, fabrica y coloca la placa posterior del winche como el sistema gu铆a seg煤n las preferencias del cliente. La cuarta versi贸n del 610 es la m谩quina con doble winche, equipada adem谩s con una gr煤a Palfinger de 7,2听m (23听ft) 114听kNm montada entre el winche y la cabina.

La m谩quina de giro

La primera m谩quina a la que se coloc贸 una pluma giratoria pertenece a Bernard Fouilland, quien opera en la regi贸n de Charolais, conocida por la carne de res del ganado Charolais blanco que pasta en los suelos f茅rtiles del 谩rea. Bernard trabaja de forma independiente; contrata algunos servicios de tala manual o subcontrata un harvester sobre ruedas, seg煤n las condiciones del bosque y del terreno.

La pluma giratoria permite armar canchas de acopio m谩s altas de forma r谩pida y f谩cil cuando no hay suficiente espacio. El听610E levanta una carga de troncos sobre la cima de una cancha de acopio con su garra giratoria.

La pluma giratoria permite armar canchas de acopio m谩s altas de forma r谩pida y f谩cil cuando no hay suficiente espacio.

Con una producci贸n promedio de hasta 400听m鲁 por d铆a (un metro c煤bico equivale a una tonelada aproximadamente), los senderos de Bernard se caracterizan por pendientes pronunciadas, arrastres largos y 谩reas de cosecha de tala rasa muy peque帽as de unos 700 a 1500听m鲁. A menudo el terreno exige que Bernard utilice una combinaci贸n de arrastre con cable y garra; retira los troncos con cable de la mayor铆a de las 谩reas precarias antes de armar las gavillas que arrastra con la garra hasta el costado del camino. (Es por esto que es necesario el control remoto de la m谩quina y el winche). Independientemente de si se talan de forma mec谩nica o manual, los 谩rboles siempre son arrastrados hasta el costado del camino sin ramas y siempre se cortan en largos de diecis茅is metros (52 ft) como m谩ximo debido a la longitud del transporte. Bernard le saca provecho a un harvester mec谩nico que puede agrupar previamente la madera, aunque la pluma giratoria es una herramienta excelente para armar la gavilla r谩pidamente.

De los cuatro modelos de skidder que comercializa Clohse Group en Francia, la pluma giratoria parece ser la configuraci贸n con el mayor potencial para ayudar a los contratistas en otras partes del mundo. La capacidad de traer la carga al costado de la m谩quina tiene muchas ventajas. En primer lugar, permite tiempos de ciclo mucho m谩s r谩pidos al acumular. En lugar de pasar por arriba de la segunda gavilla y descargar sobre esta para que las gavillas se mezclen, Bernard simplemente pasa junto a la gavilla objetivo, suelta la gavilla de la garra, recoge una nueva y la suelta, as铆 sucesivamente. Recoger los 谩rboles sueltos y armar las gavillas desde el principio tambi茅n es mucho m谩s r谩pido en comparaci贸n con una m谩quina de arco doble.

Al operar en pendientes y al atravesar superficies inclinadas, Bernard usa la pluma para manipular la carga, cambiando el centro de gravedad. Esto mejora la estabilidad de la m谩quina angosta y tambi茅n sirve para disminuir el estr茅s sobre la estructura y los ejes. (Bernard resalta que 茅l preferir铆a una m谩quina m谩s ancha para su aplicaci贸n pero las normas de transporte no lo permiten).

Otra ventaja importante, especialmente cuando hay poco espacio al costado del camino, es la capacidad de acopiar r谩pidamente la madera en bastante altura con menos esfuerzo y movimiento de la m谩quina que con un skidder con garra est谩ndar. En t茅rminos generales, la pluma giratoria evita cambios de direcci贸n, movimiento de hoja y otras tareas que requieren tiempo y as铆 se mejora el flujo de la operaci贸n.

Bernard ha implementado algunas modificaciones inteligentes que se adaptan a la operaci贸n de un solo hombre. Por ejemplo, instal贸 un sistema de combustible automatizado con una bomba el茅ctrica y un interruptor en la m谩quina que le permite cargar combustible mientras realiza otras tareas de mantenimiento, lo que le permite aumentar la productividad diaria.

Skidder con garra 610E equipado con garras de hoja frontales para clasificar los troncos y trasladar la madera corta.

Skidder con garra 610E equipado con garras de hoja frontales para clasificar los troncos y trasladar la madera corta.

Arco doble

La siguiente operaci贸n que visit贸 BTB fue la de Christian Ricoux, propietario de un skidder con garra de arco doble听610E equipado con garras de hoja frontales. Christian opera en Auvergne, regi贸n central de Francia. Por lo general, su terreno es bastante pronunciado con especies y clasificaciones de largos en los senderos con muy poco espacio al costado del camino y sin 谩rea de acopio real.

La tala normalmente se divide equitativamente entre manual y mecanizada, y todos los 谩rboles son desramados y cortados en diecis茅is metros (52听ft) en la plantaci贸n, por ende Christian tambi茅n debe lidiar con la madera corta de diversos tama帽os. Tradicionalmente trabajar谩 en bosques mixtos con especies como haya, acacia y abeto de Douglas. Para ocuparse de los troncos cortos de longitudes variables, Christian tomar谩 una gavilla con las garras de hoja frontales mientras arrastra una carga de troncos largos. Tambi茅n utiliza los agarradores frontales para clasificar y acomodar los troncos en los espacios reducidos al costado del camino.

Christian Ricoux, propietario y operador del skidder con garra听610E.

Christian Ricoux es propietario y opera el skidder con garra 610E.

Tala en los Alpes franceses

La pr贸xima parada fue en la regi贸n de R贸dano-Alpes donde los skidders con winche de doble tambor han sido los reyes durante d茅cadas. Esta exclusiva configuraci贸n incluye los agarradores de hoja frontales junto con el winche de tambor doble montado en el chasis trasero con gu铆as integradas en una gran placa posterior hidr谩ulica que puede bajarse para que funcione como un ancla cuando la m谩quina est谩 utilizando el winche activamente. Cuando la m谩quina arrastra los troncos, los levanta o los pone sobre la placa trasera, seg煤n el dise帽o.

El director t茅cnico de Clohse Group, Piers Eyre-Walker, explica que una de las mayores ventajas del skidder 糖心视频 en comparaci贸n con los otros que est谩n disponibles en el mercado es el control del winche. La excelente coordinaci贸n electr贸nica entre el embrague, el freno y el sistema de transmisi贸n da como resultado casi nada de distensi贸n y un control perfecto mientras la tracci贸n del winche arranca y termina. 鈥淓s una de esas peque帽as cosas que das por hecho cuando la tienes pero es muy importante y nadie m谩s dispone de ella. Todos los dem谩s tienden a recaer un poco cuando el operador detiene el winche鈥.

Un contratista de servicio del personal t茅cnico de Clohse Group designado, Foretmat, dirigido por Fran莽ois Lacroix (segundo a la derecha) y ubicado en Novalaise (Haute Savoie). Las instalaciones est谩n muy bien equipadas.

Un contratista de servicio del personal t茅cnico de Clohse Group designado, Foretmat, dirigido por Fran莽ois Lacroix (segundo a la derecha) y ubicado en Novalaise (Haute Savoie). Las instalaciones est谩n muy bien equipadas.

Los Alpes difieren en otros sentidos de las operaciones de cosecha en la regi贸n central de Francia. Casi que no se hace tala rasa y casi todo el raleo se hace de forma manual. Hay alrededor de 200 skidders con winche doble que trabajan en la regi贸n y proveen madera de lento crecimiento y gran valor a los aserraderos locales. Los 谩rboles son grandes y valiosos. Un solo 谩rbol puede medir 15听m鲁 y tener un valor entre USD听200 y USD听700 por m鲁. Debido a la gran acumulaci贸n de nieve, en el invierno no hay cosecha. Los propietarios como los operadores realizan otros trabajos durante el invierno, a menudo relacionado con la industria del esqu铆.

 Un skidder听DW610E con gr煤a sale del bosque con la garra llena de madera.

Nicolas Gombert recibi贸 hace muy poco su primera m谩quina nueva, una gr煤a equipada con un skidder DW610E.

Nicolas Gombert, que recientemente compr贸 su primera m谩quina nueva, un DW610E con gr煤a Palfinger, es el campe贸n de los escultores con motosierra que se utiliza en Sculpture Glance & Bois, un negocio que crea esculturas en madera y nieve para muchos clientes privados y corporativos.

Nicolas compra madera de forma particular y la comercializa 茅l mismo; trabaja en senderos donde cosechar谩 unos 700听m鲁 como m铆nimo. Hace un promedio de 100 m鲁 por d铆a, incluida la tala, el desrame, el apilamiento a 14 m (46 ft), el arrastre y la clasificaci贸n. Utilizar谩 la gr煤a para llegar a 谩rboles que est谩n cerca del sendero de arrastre y con el winche sacar谩 los troncos que m谩s alejados. Otra de las pr谩cticas comunes es mover la m谩quina con el winche hacia arriba o hacia abajo por pendientes muy pronunciadas para acceder a los 谩rboles derribados, la versi贸n de cosecha con cable en Francia.

Clasificar con la gr煤a realmente mejora la productividad porque es muy dif铆cil y lento clasificar con cables y la cuchilla. Adem谩s, como la madera tiene un gran valor, los troncos deben manipularse con cuidado. Los taladores manuales cortan los extremos de cada tronco para que puedan superar los obst谩culos del suelo del bosque con mayor facilidad al manipularse con el winche. El sistema de control remoto es de gran ayuda para el operador, que tambi茅n corta los troncos, un gran trabajo que implica ir hacia atr谩s y hacia adelante entre la cabina y el extremo de los cables.

Nicolas Gombert (centro) estaba tan emocionado con su nuevo skidder, que lo recre贸 en cedro. A su lado est谩n el director t茅cnico de Clohse Group, Piers Eyre-Walker (izquierda) y el propietarios de Clohse Group, Dieter Clohse.

Nicolas Gombert (centro) estaba tan emocionado con su nuevo skidder, que lo recre贸 en cedro. A su lado est谩n el director t茅cnico de Clohse Group, Piers Eyre-Walker (izquierda) y el propietarios de Clohse Group, Dieter Clohse.

En esta m谩quina, la primera en contar con una gr煤a, Clohse agreg贸 un segundo sistema IQAN para las funciones de la gr煤a y modific贸 el asiento Turnaround庐听para que gire a 360听grados con un control de giro el茅ctrico. Los pedales est谩n fijos al asiento, que gira con el operador. Al igual que un forwarder, esto le permite al operador tener visibilidad al usar la gr煤a en cualquier 谩ngulo. Le permite al operador usar cualquiera de las puertas, una gran ventaja en las aplicaciones de arrastre con cable en las que el operador ingresa y sale de la cabina en condiciones de terreno dif铆ciles.