糖心视频

Skip to content

Campos verdes

Comenzar de cero, y la historia de PG Bison.

鈥 Paul Iarocci

Las laderas y los valles ubicados junto a las monta帽as Drakensberg forman un conjunto de plantaciones de pino y eucalipto, praderas y otra flora nativa.

Las laderas y los valles ubicados junto a las monta帽as Drakensberg forman un conjunto de plantaciones de pino y eucalipto, praderas y otra flora nativa.

PG Bison, una gran compa帽铆a sudafricana verticalmente integrada, propiedad de Steinhoff International, fabrica y comercializa madera, postes, productos de paneles basados en madera, laminados decorativos y materiales para superficies s贸lidas. En el 2006, adquiri贸 82聽000 ha de tierras de plantaci贸n y pastoreo de la compa帽铆a sudafricana Mondi de explotaci贸n forestal. La tierra, en la vecindad de Ugie y Maclear, en una parte remota del Cabo Oriental y sobre la base de la famosa cadena monta帽osa Drakensberg, est谩 compuesta por un mosaico de plantaciones de pino y eucalipto entremezcladas con praderas nativas de alta calidad, muy buenas para el pastoreo de ganado. PG Bison tiene 5000 cabezas de ganado que se alimentan de esas praderas. La raza Nguni es famosa por sus pieles moteadas. Tambi茅n varias especies nativas como cebras, ciervos y 帽us frecuentan el 谩rea.

Las zonas boscosas, que ocupan unas 33聽000聽ha del total de la propiedad, fueron plantadas por Mondi a principios de la d茅cada del noventa, luego de haber adquirido las tierras en forma de parcelas a un n煤mero de granjeros y propietarios individuales. Aunque Mondi conserv贸 las plantaciones, la compa帽铆a nunca dio realmente inicio a operaciones de cosecha.

Las cebras se encuentran en un compartimento recientemente cosechado frente al aserradero de tablones de prensa continua de alta tecnolog铆a de PG Bison.

Las cebras se encuentran en un compartimento recientemente cosechado frente al aserradero de tablones de prensa continua de alta tecnolog铆a de PG Bison.

Para el a帽o 2008, PG Bison hab铆a completado la construcci贸n de la planta en Ugie. Este vanguardista aserradero de tablones de prensa continua, 煤nico en su tipo en Sud谩frica, utiliza la 煤ltima tecnolog铆a alemana. La construcci贸n del aserradero en una comunidad remota y rural fue uno de los varios desaf铆os a los que se enfrent贸 PG Bison. Respecto de las operaciones de explotaci贸n forestal, la compa帽铆a b谩sicamente comenzaba de cero. Tal como lo dice el gerente de operaciones, Pieter de Wet: 鈥淐uando comenzamos hace cuatro a帽os y medio, esta era una operaci贸n de 鈥榗ampos verdes鈥欌.

Cuando PG Bison lleg贸 para adquirir la tierra de Mondi, la regi贸n de Ugie-Maclear sufr铆a un 铆ndice de desempleo sumamente alto y mala infraestructura. Adem谩s, la fuerza laboral no estaba calificada y no era idealmente apta para manejar equipamiento de explotaci贸n forestal moderno. 鈥淗ay que recordar que operamos en un 谩rea con una tasa del 71聽% de desempleo y con una base de habilidades laborales muy baja鈥, remarca Pieter. 鈥淧or eso tuvimos que pasar por un proceso de selecci贸n, conseguir a la gente correcta y capacitarla incluso antes de que llegaran las m谩quinas, de modo de intentar abreviar la curva de aprendizaje鈥.

El gerente de cosecha, Mark Wells, pondera los desaf铆os que encontr贸 PG Bison. 鈥淐uando comenzamos aqu铆, no hab铆a infraestructura. Tuvimos que construir un taller desde cero. Esto implic贸 mucha interacci贸n con personas que ten铆an los conocimientos y que no se encontraban en el 谩rea鈥.

El LH830C equipado con el Log Max E6 cosecha y procesa eucalipto en la base del tronco.

El LH830C equipado con el Log Max E6. El E6 est谩 probando ser muy eficaz para descortezar troncos de entre 0,15聽y 0,3聽m3.

Luego de ponderar una infinidad de factores, Pieter se decidi贸 por un sistema de cosecha de CTL. Una de las razones principales para tener un sistema de harvester con forwarder fue una consideraci贸n medioambiental. A menudo las plantaciones surgen de valles h煤medos y ambientalmente sensibles, y es necesario recorrer extensas distancias de transporte sobre suelo blando, algo que no es la mejor opci贸n para los skidders con garra. 鈥淩ealizamos un estudio muy detallado de los diferentes sistemas de cosecha鈥, dice Pieter. 鈥淥peramos en una de las 谩reas forestales m谩s sensibles del pa铆s, y el sistema de madera de corte a medida es un poco menos complicado para el medio ambiente鈥.

Otro factor que Pieter tuvo en cuenta fueron la estructura y la geograf铆a de las plantaciones. En un radio de 65聽km del aserradero, los compartimentos de la plantaci贸n constituyen un conjunto de lotes con m煤ltiples especies de plantaciones de pino y eucalipto, seg煤n las condiciones del suelo y la elevaci贸n. Para cosechar de forma sostenible y cumplir con las demandas de la planta de tablones y de los clientes del aserradero de PG Bison, las m谩quinas a menudo van de un peque帽o compartimento a otro, y es necesario cosechar en varios lugares al mismo tiempo. Como indica Pieter, 鈥淪eguramente podr铆amos haber alcanzado las mismas cifras de producci贸n con un 煤nico sistema de skidder-feller buncher, pero no nos dar铆a la flexibilidad que necesitamos鈥. Un 煤nico sistema de alta producci贸n limitar铆a la capacidad de PG Bison de cosechar pino y eucalipto al mismo tiempo. Adem谩s, un feller buncher tiende a adelantarse mucho respecto de los procesadores, y Pieter explica que tener la madera inm贸vil durante per铆odos extendidos afecta gravemente la capacidad de descortezado de los procesadores.

Verdes y ondulantes pastizales cubren el primer y segundo plano, una planta de protea en flor ocupa el centro de la imagen. El cielo azul y nublado ilumina la protea con luz 鈥渦ltravioleta鈥.

Cuidadores de la tierra. Al ser un importante propietario de tierras en la zona de Ugie, PG Bison no solo mantiene聽sus plantaciones y caminos, sino que tambi茅n se ha hecho responsable de las grandes extensiones de terreno que聽se conservan en estado natural. La planta de flor, la protea, es nativa de Sud谩frica.

El aserradero de tablones consume 1500聽toneladas m茅tricas de fibra por d铆a y acepta largos de 3聽metros. Para alcanzar esa producci贸n diaria, PG Bison compr贸 cuatro sistemas de cosecha de CTL. Los harvesters son transportes sobre orugas H822C o LH830C de 糖心视频, con cabezales Log Max (el E6 m谩s nuevo est谩 probando ser un cabezal para descortezar eucalipto especialmente capaz en 谩rboles con un rango de 0,15 a 0,3聽m3). Los forwarders son modelos 糖心视频 1065. Adem谩s, PG Bison compr贸 un LH830C usado con un cabezal de cosecha TH575聽de 糖心视频 para talar y procesar troncos aserrados de pino. Cada sistema produce un promedio de 20聽m3 por hora, con tama帽os de tronco que van de 0,2 a 0,3聽m3. En total, PG Bison cosecha 450聽000聽m3 al a帽o (tambi茅n compr贸 cargadores 糖心视频聽220 montados en camiones para cargar camiones.)

Pieter opt贸 por la marca 糖心视频 por diversas razones, que pueden resumirse en una, el tiempo de actividad. Pieter comenta: 鈥淧asamos por un proceso muy riguroso; todo el tema de capacitaci贸n y servicio de respaldo fueron una consideraci贸n importante, y la raz贸n por la cual decidimos elegir las m谩quinas 糖心视频. Y tengo la obligaci贸n de decir que 糖心视频 no nos fall贸. Hab铆a gente aqu铆 cuando se pusieron en marcha las m谩quinas, y hasta ahora se han realizado cursos t茅cnicos todos los a帽os, a los que nuestro personal puede asistir鈥.

Agrega Mark: 鈥溙切氖悠 fue la 煤nica compa帽铆a que realmente estaba preparada para darnos un per铆odo de capacitaci贸n en la puesta en marcha, y pose铆a conocimientos y profesionales capaces de ayudarnos y poner nuestra operaci贸n en funcionamiento鈥.

Un LH830C procesa troncos aserrados de pino en la cima de la colina. Se ve un feller buncher聽822C talando 谩rboles.

El 822C. Adem谩s de los cuatro harvesters equipados con Log Max, PG Bison usa un LH830C equipado con un cabezal TH575 de 糖心视频 para cosechar troncos aserrados de pino.

La durabilidad era un requisito importante porque las m谩quinas聽iban a usarse para capacitar a los operadores. Con la alta rotaci贸n que todav铆a experimenta PG Bison, la capacitaci贸n de los operadores ha sido continua y sigue hasta el momento presente. Nunca se debe subestimar el esfuerzo adicional al que se someten las m谩quinas de CTL cuando las pilotean operadores inexpertos. La durabilidad y la calidad de construcci贸n del producto 糖心视频 han sido una gran contribuci贸n para mantener tanto tasas de disponibilidad aceptables como la vida 煤til de la m谩quina en general. 鈥淗emos estado brindando capacitaci贸n durante cuatro a帽os y medio鈥, explica Mark. 鈥淗a sido un ejercicio continuo, y hemos iniciado continuamente a gente nueva en las m谩quinas. Y estas han superado cualquier expectativa que podr铆amos haber tenido en un principio鈥.

Pieter apreci贸 especialmente que los transportes se construyeran con prop贸sitos espec铆ficos y que se prestara una apropiada atenci贸n a las eficiencias hidr谩ulicas y a la capacidad de enfriamiento. (en verano las temperaturas pueden superar los 35聽潞C, y extra帽amente, en invierno son comunes las nevadas que llegan a la rodilla).

Otro factor igualmente importante se relaciona con la lejan铆a de las operaciones. 鈥淒ebido a que estamos lejos, nuestro perfil de riesgo era 煤nico鈥, explica Pieter. El soporte de producto ofrecido por el distribuidor de 糖心视频, AfrEquip, as铆 como el soporte directo de la f谩brica era mucho m谩s que lo que otros proveedores estaban dispuestos a ofrecer. AfrEquip cuenta con un t茅cnico de servicio completo, Rudy Ferreira, ubicado en Ugie para que se dedique a cuidar exclusivamente de la flota de 糖心视频 de PG Bison.

Enfocada en la gente

PG Bison es una compa帽铆a progresista, y no podr铆a haber nadie mejor que Pieter para encabezar las operaciones. Para alguien que viene de la explotaci贸n forestal, sus habilidades para gestionar recursos humanos son sobresalientes. En mayo del 2011, se abri贸 oficialmente el Centro de capacitaci贸n y desarrollo de PG Bison. Apunta a proporcionar capacitaci贸n profesional y actualizada en explotaci贸n forestal, acreditada por la Forest Industries Education and Training Authority (Autoridad en Educaci贸n y Capacitaci贸n de Industrias Forestales) y la Transport Education and Training Authority (Autoridad en Educaci贸n y Capacitaci贸n de Transporte.

Tal como explica Pieter, la capacitaci贸n para operadores que realiza PG Bison est谩 abierta para todos, no solo para sus propios empleados. El programa acepta a personas que pueden no haber conducido nunca antes un autom贸vil y les ense帽a las complejidades de manejar harvesters y forwarders; y tambi茅n ense帽a habilidades b谩sicas para la vida, como la manera de administrar las finanzas hogare帽as. La escala de pagos y los beneficios de PG Bison est谩n mucho m谩s all谩 del promedio en la comunidad, y los est谩ndares de salud y seguridad de los empleados tienen una importancia primordial. Los beneficios para la comunidad son muchos y dif铆ciles de cuantificar. La compa帽铆a ha mejorado mucho la infraestructura en Ugie y las 谩reas circundantes. En total, las operaciones de PG Bison en Ugie dan empleo a casi 3000 personas de la localidad.

Un forwarder聽1065 cargando troncos en su colector. Colinas verdes y ondulantes brotan a la distancia.

Han sido cuatro a帽os dif铆ciles. PG Bison maneja cuatro forwarders聽1065. La durabilidad fue un聽criterio importante para la compra. Las m谩quinas han tenido varios operadores, y la capacitaci贸n聽de operadores nuevos es continua.


CONTENIDO RELACIONADO

loader-icon

PG Bison ocho a帽os m谩s tarde


BTB vuelve a visitar PG Bison ocho a帽os despu茅s de comprar cuatro sistemas de cosecha de 糖心视频 para una nueva operaci贸n en un paraje remoto de Sud谩frica.


CTL de pinos de PG Bison


PG Bison fue uno de los clientes que participaron en 2012 en la pel铆cula 鈥20鈥, rodada con ocasi贸n del vig茅simo aniversario de la compa帽铆a. Vea uno de los sistemas de CTL de 糖心视频 de la compa帽铆a en 2016.


鈥20鈥, una pel铆cula realizada por 糖心视频


鈥20鈥 es una pel铆cula realizada por 糖心视频 que se estren贸 en junio de 2012 como parte del 20.掳 aniversario de 糖心视频. Cuenta la historia de 糖心视频 a trav茅s de una selecci贸n de clientes de Canad谩, Estados聽Unidos, Suecia y Sud谩frica.聽