Bei schweren Maschinen geht die größte Gefahr von Leckagen in Hochdruckhydrauliksystemen aus. Ein winziger Riss oder ein kleines Loch in einer Hydraulikleitung oder ein Defekt an einer Verschraubung kann dazu führen, dass Hydraulikflüssigkeit mit einem Druck von über 200Ìýbar (3.000Ìýpsi) in einem fast unsichtbaren Strahl austritt. Wenn Techniker oder Bediener mit ihren Händen nach einer Leckage suchen oder ein anderes Problem überprüfen, spüren sie möglicherweise einen Stich, der einem Insektenstich oder einem Schnitt durch einen scharfen Draht ähnelt, und halten dies zunächst für harmlos.

Ìý

ÌýDie Flüssigkeit selbst kann je nach Typ schwere Gewebeschäden verursachen, aber allein der Druck kann schnell zu einer Schwellung der umschlossenen Bereiche innerhalb der Extremität führen, was schmerzhafte Verletzungen an Sehnen, Arterien, Nerven und Muskeln zur Folge haben kann.

Ìý

Die Wunde sieht vielleicht gar nicht so schlimm aus: nur ein Schnitt oder eine Rötung, wie bei einem Insektenstich. Mechaniker haben schließlich ständig Beulen und Schürfwunden an den Händen, und Wespen können in Maschinen nisten, die im Wald stehen. Innerhalb weniger Stunden verursacht die Verletzung jedoch qualvolle Schmerzen und erfordert eine sofortige spezialisierte Operation. Je länger die Notfallbehandlung hinausgezögert wird, desto höher ist das Risiko bleibender Schäden wie dem Verlust von Fingern, der gesamten Hand oder sogar Tod.

Ein Techniker überprüft mit einem Stück Pappe, ob Hydraulikflüssigkeit austritt.

Dabei wird unter hohem Druck Flüssigkeit tief unter die Haut in den Blutkreislauf, die Muskeln und Sehnen injiziert. Die Flüssigkeit selbst kann je nach Typ schwere Gewebeschäden verursachen, aber allein der Druck kann schnell zu einer Schwellung der umschlossenen Bereiche innerhalb der Extremität führen, was schmerzhafte Verletzungen an Sehnen, Arterien, Nerven und Muskeln zur Folge haben kann. Hydraulikflüssigkeit oder Kraftstoff, die in den Blutkreislauf gelangen, können schnell zum Tod führen, da der menschliche Körper keine Abwehrkräfte dagegen hat. Doch damit nicht genug: Bakterien können tief in die Wunde eindringen und gefährliche Infektionen verursachen. Nur eine spezialisierte Operation, die sehr schnell nach der Verletzung durchgeführt wird, kann eine dauerhafte Behinderung verhindern.

Jeder, der mit Hydraulikmaschinen arbeitet, muss die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten:

• Tragen Sie immer eine persönliche Schutzausrüstung (PSA) wie Schutzbrille und Handschuhe, aber beachten Sie auch, dass Hochdruckflüssigkeit sogar schwere Schweißhandschuhe durchdringen kann.
• Gehen Sie niemals davon aus, dass das Hydrauliksystem einer Maschine drucklos ist, nur weil die Maschine ausgeschaltet ist. Leitungen oder Akkumulatoren können bei ausgeschaltetem Motor wochen- oder sogar monatelang Restdruck enthalten. Die spezifischen Verfahren zur Druckentlastung der Maschine finden Sie in der Bedienungsanleitung. Beachten Sie jedoch, dass es keine definitive Methode gibt, um festzustellen, ob ein System vollständig druckentlastet ist. Seien Sie daher stets vorsichtig.
• Fassen Sie niemals mit der HandÌý– auch nicht mit einem dicken HandschuhÌý– an eine Hydraulikleitung oder suchen Sie nach undichten Stellen. Legen Sie immer das entfernte Ende eines langen Gegenstands wie ein Stück Pappe, Holz oder Stahl in den vermuteten Verlauf eines Flüssigkeitsstroms, um eine Leckage zu lokalisieren.

Neben der Schulung von Technikern und Bedienern sollten Unternehmen und Händler, die mit schweren Maschinen arbeiten, Pläne für den Umgang mit Injektionsverletzungen erstellen. Lokale medizinische Einrichtungen sollten darauf hingewiesen werden, dass sie mit solchen Verletzungen (die eine fachärztliche Behandlung erfordern) konfrontiert werden können. Zudem sollten Evakuierungspläne für Mitarbeiter vorhanden sein, die an abgelegenen Orten arbeiten. Stellen Sie sicher, dass die Sicherheitsdatenblätter (MSDS) für alle verwendeten Flüssigkeiten (Hydraulikflüssigkeit, Kraftstoff, Lacke usw.) leicht zugänglich sind und dem Rettungsdienst zur Verfügung gestellt werden. Wenn sich ein Unfall ereignet, müssen verletzte Arbeitnehmer so schnell wie möglich ins Krankenhaus gebracht werden, da Zeit ein entscheidender Faktor ist. Es muss sofort operiert werden, um den Druck zu mindern und das Injektionsmittel aus der Wunde zu entfernen. Sowohl die Betroffenen als auch das Personal in der Notaufnahme zögern manchmal, einen solchen Eingriff vorzunehmen, da die Wunde äußerlich nur sehr geringfügig erscheint. Es ist jedoch unerlässlich, dass solche Verletzungen als chirurgische Notfälle behandelt werden.

Dieser Artikel konzentriert sich zwar auf die Gefahren von Verletzungen durch Hydraulikflüssigkeiten, doch sollte nicht vergessen werden, dass Injektionsverletzungen bei jeder Substanz auftreten können, die einem Druck von nur 7Ìýbar (100Ìýpsi) ausgesetzt ist, sogar bei Wasser oder Luft. Viele alltägliche Arbeiten in der Werkstatt, wie Hochdruckreinigung, Lackieren, Entfernen von Schmutz mit Druckluft und die Verwendung einer Hochdruck-Fettpistole, können ebenfalls zu Injektionsverletzungen führen.

Tragen Sie immer die für die jeweilige Arbeit geeignete Schutzausrüstung und übernehmen Sie Verantwortung für Ihre eigene Sicherheit und die Ihrer Kollegen. Vorsicht vor Stichen!

The post Vermeidung von Injektionsverletzungen appeared first on ÌÇÐÄÊÓƵ.

Die Abgastemperatur des Motors übersteigt häufig 425Ìý°C. Erinnern Sie sich an Fahrenheit 451, den dystopischen Roman von Ray Bradbury? Nun, genau wie verbotene Bücher entzünden sich Waldabfälle bei Temperaturen von 200 bis 260Ìý°C und verbrennen. Wenn Waldabfälle mit heißen Motorabgaskomponenten wie Krümmer, Turbolader oder Schalldämpfer in Kontakt kommen, steigt das Risiko eines Maschinenbrandes erheblich.

Sobald sich Holzabfälle im Maschinenraum entzünden, können viele andere brennbare Materialien an der Maschine ebenfalls in Brand geraten, und so kann ein kleines, lokales Feuer schnell zu einem verheerenden Maschinenbrand werden.

Diese anderen Materialien sind beispielsweise:

• Gummi- und Kunststoffschläuche
• Kabelisolierungen
• ²Ñ´Ç³Ù´Ç°ùö±ô
• ±á²â»å°ù²¹³Ü±ô¾±°ìö±ô
• Dieselkraftstoff
• Motorfrostschutzmittel

Die Verhinderung von Bränden an Forstmaschinen ist eine ständige Herausforderung. Das Reinigen, Abwaschen und Entfernen von Waldabfällen, die sich in der Maschine angesammelt haben, sind wichtige Aufgaben, die kontinuierlich durchgeführt werden müssen.

Ebenso wichtig ist die regelmäßige Inspektion und Wartung der Komponenten des Motorabgassystems, um sicherzustellen, dass alle Abgase ausschließlich über das Auspuffrohr hinter dem Schalldämpfer aus der Maschine austreten. Wenn es irgendwo im Motorraum ein Leck im Abgassystem gibt, sind alle oben genannten Komponenten und Materialien den hohen Temperaturen der Abgase ausgesetzt. Im besten Fall führt dies zu einem vorzeitigen Ausfall der Komponenten. Im schlimmsten Fall erhöht sich das Risiko eines Maschinenbrandes erheblich.

Alle Komponenten des Motorabgassystems müssen daher regelmäßig auf undichte Stellen überprüft werden. Kontrollieren Sie immer gründlich auf:

• Risse im Krümmer
• lose oder fehlende Schrauben
• lose Klemmen
• undichte Dichtungen
• lose oder fehlende Schutzvorrichtungen und Abdeckungen
• gebrochene Halterungen
• verrostete oder rissige Rohre und Schalldämpfer

Diese Inspektionsarbeiten sollten in die morgendlichen Warmlaufprozeduren, die täglichen Schmier- und Wartungspläne oder die Abkühlungskontrollen am Ende der Schicht integriert werden.

Proaktiv handeln

Wenn Komponenten des Abgassystems offensichtlich kurz vor dem Ende ihrer Lebensdauer stehen, reparieren oder ersetzen Sie die Teile, bevor sie ausfallen. Wird ein Abgasleck festgestellt, muss die Maschine sofort abgeschaltet werden und darf erst wieder in Betrieb gehen, wenn die erforderlichen Reparaturen durchgeführt wurden.

Genau hinhören

Eine Veränderung oder ein Anstieg des Geräuschpegels im Motorabgassystem ist in der Regel ein Anzeichen für ein Abgasleck. Diese akustische Warnung darf nicht ignoriert werden; es sind sofortige Maßnahmen erforderlich.

Geplante Stillstandszeiten

Mit zunehmender Betriebszeit der Maschine können größere Wartungsarbeiten oder ein Motoraustausch erforderlich werden. Nutzen Sie diese Gelegenheiten, um das gesamte Motorabgassystem gründlich zu überprüfen und alle defekten Bauteile auszutauschen. Maschinenbrände sind teuerÌý– teurer als die Zeit, die für die tägliche Reinigung der Maschine und die Inspektion des Abgassystems aufgewendet werden muss, und weitaus teurer als Ersatzteile.

Maschinenbrände sind zudem weitgehend vermeidbar. Denken Sie also voraus, handeln Sie proaktiv und vermeiden Sie die lange Liste der mit einem Brand verbundenen finanziellen, menschlichen und ökologischen Kosten. Weitere Informationen finden Sie auf den Seiten zur Brandverhütung in AbschnittÌý1 aller aktuellen ÌÇÐÄÊÓƵ Bedienungsanleitungen.

Maschinenkonstruktion zur Verringerung des Brandrisikos

Die ÌÇÐÄÊÓƵ Konstrukteure planen die Maschinen unter Berücksichtigung des Brandschutzes. Durch die Unterteilung werden das Kühlsystem, der Motor und die Hydraulikkomponenten voneinander getrennt. Dadurch wird das Risiko verringert, dass ±á²â»å°ù²¹³Ü±ô¾±°ìö±ô bei einem Leck im Hydrauliksystem mit heißen Motor- und Auspuffkomponenten in Kontakt kommt.

The post Brandschutz bei Motorabgasen appeared first on ÌÇÐÄÊÓƵ.

Die Dicke des für ein bestimmtes Kabinenfenster verwendeten Materials richtet sich nach einer Reihe von Faktoren, darunter die Größe der Fensteröffnung, die Nähe zu einer Gefahrenquelle, die Art und Schwere der Gefahr sowie die Anforderungen der geltenden Sicherheitsnormen wie Falling Object Protection (FOPS) oder Operator Protective Structure (OPS). Die in den Fahrerkabinen von ÌÇÐÄÊÓƵ verwendeten Polycarbonatfenster haben eine Dicke von 9 bis 32Ìýmm. Bei sachgemäßer Konstruktion und Installation benötigen Polycarbonatfenster keine externen Sicherheitsgitter aus Stahl. Dies führt zu einer verbesserten Sicht für den Fahrer.

Polycarbonathersteller stellen ihren Lieferanten sehr detaillierte Verfahren zur Verfügung, die beim Zuschneiden des Materials in die erforderlichen Fensterformen zu befolgen sind. Eine hohe Verarbeitungsqualität ist notwendig, um Kratzer, Kerben oder Dellen sowohl an den Fensterkanten als auch an der Oberfläche zu vermeiden. Kleine Defekte können zu Rissen im Polycarbonat führen, wenn das Fenster bei einem Aufprall stark beansprucht wird.

Die Polycarbonathersteller bieten auch Unterstützung bei der korrekten Montage der Fenster an der Kabinenstruktur. Jedes Polycarbonatfenster einer ÌÇÐÄÊÓƵ Maschine wird an den Rändern vollständig von glatten, ebenen Flächen gestützt. Die Fenster sind mit Gummikantenleisten versehen und an allen Seiten mit verschraubten Stahlhalterungen gesichert. Eine sorgfältige Konstruktion und Qualitätskontrolle bei der Herstellung und Montage von Polycarbonatfenstern gewährleistet eine hohe und dauerhafte Leistungsfähigkeit in der Forstwirtschaft und beim Holzeinschlag.

Polycarbonat muss starken Stößen durch große Äste und herabfallende Baumkronen standhalten und hohe Energiemengen absorbieren, wenn es mit hoher Geschwindigkeit von Gegenständen wie Holzspänen, Sägeblättern oder gebrochenen Sägeketten von Harvestern getroffen wird. Die Außenflächen der Polycarbonat-Kabinenfenster von ÌÇÐÄÊÓƵ sind mit einer speziellen Hartbeschichtung versehen, die für eine erhöhte Abriebfestigkeit und UV-Beständigkeit sorgt. Die extremen Betriebsbedingungen bei Baumfällarbeiten machen regelmäßige Inspektionen und eine ordnungsgemäße Wartung der Polycarbonat-Kabinenfenster als wesentlicher Bestandteil der Fahrerschutzausrüstung umso wichtiger.

Inspektion und Wartung

Tägliche Inspektionen und Wartungsarbeiten sind unerlässlich, um sicherzustellen, dass die Fähigkeit des Fensters, den Fahrer zu schützen, nicht beeinträchtigt ist.

• Alle Fenster sind täglich und unmittelbar nach Stößen zu überprüfen.
• Die Fenster und die Stahlkonstruktion im Bereich der Fensterbefestigung sind auf Beschädigungen zu überprüfen.
• Die Kanten der Polycarbonatfenster müssen jederzeit gleichmäßig und vollständig auf einer ebenen Fläche rund um die gesamte Fensteröffnung aufliegen. Verformte oder eingedellte Oberlichtstrukturen müssen sofort ersetzt werden. Verformte oder eingedellte Kabinenstrukturen müssen sofort auf mögliche Reparatur- oder Austauschmöglichkeiten überprüft werden.

The post Fensterpflege appeared first on ÌÇÐÄÊÓƵ.